No exact translation found for كفاءة رأس المال

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic كفاءة رأس المال

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Wenn sie sich auf die Bereiche konzentrieren, in denen sichihre Modernisierungspläne überschneiden, z. B. auf Bildung,öffentliche Gesundheit oder Umweltschutz, können sie Möglichkeitenerkennen, die Effizienz ihres Humankapitals zu steigern.
    وبالتركيز على المجالات حيث تتداخل أجندات التحديث لدىالجانبين ــ من التعليم إلى الصحة العامة إلى حماية البيئة ــفبوسعهما أن يحددا السبل اللازمة لزيادة كفاءة رأس المال البشريلديهما.
  • Die Investitionsrate des Landes liegt zurzeit bei über 50 Prozent – ein eindeutiges Indiz für die niedrige Kapitaleffizienzdes Landes.
    إن معدل الاستثمار في الصين يتجاوز الآن 50% ـ وهو ما يعكسبوضوح تدني كفاءة رأس المال. وهناك جانبان مثيران للقلق في هذا المعدلالمرتفع.
  • Bedenkenlose Kreditvergabe untergräbt eine effiziente Kapitalallokation und verhindert, dass China einen Schlussstrichunter sein investitions- und exportgeführtes Wachstumsmodell derletzten dreißig Jahre zieht und sein zukünftiges Wachstum auf Inlandsverbrauch begründet.
    إن الإقراض المتهور يقوض كفاءة تخصيص رأس المال ويحول دونتمكين الصين من إنهاء نموذج النمو القائم على الاستثمار والتصدير،الذي ظل سائداً طيلة العقود الثلاثة الماضية، ووضع النمو في المستقبلعلى أساس أكثر ميلاً إلى الاستهلاك المحلي.
  • Indiens privater Sektor ist effizient, von Unternehmertumgeprägt und mit seinen Fähigkeiten in den Bereichen Kapital und Management erwies man sich bestens in der Lage, auf den hochentwickelten Finanzmärkten des Westens zu reüssieren.
    الحقيقة أن القطاع الخاص الهندي يتسم بالكفاءة والمبادرةالتجارية، وبفضل رأس ماله ومهاراته الإدارية أثبت قدرته على السيطرةعلى الأصول وإدارتها في الأسواق المالية المتطورة في الغربالمتقدم.
  • Das Vermächtnis bleibt allerdings eine effizientere Kapitalausstattung.
    ولكن التركة التي تتخلف عن ذلك تتلخص في مخزون أكثر كفاءة منأدوات رأس المال.